An observed interval says a test at year t cleared the threshold. A supported interval says the uncertainty around that test also clears it. The workflow attaches two independent support flags to every interval, and they deliberately come from different statistical worlds:
GLM support fits the robust probit within the storage series and predicts germination at year t with a 95% confidence band (computed on the link scale, then transformed — never build the band on the percentage scale). Support = the lower bound of the band is still ≥ the threshold. This uses the whole series.
Wilson support ignores the series entirely and asks about the single test at year t: is the Wilson lower confidence bound of that one binomial observation ≥ the threshold? This uses only the counts at that year, so it can't be fooled by a bad curve — and the curve can't be fooled by one lucky test.
An interval with both flags is solid. One flag, interpret with care. Neither — it's still an observation, but it's one plate of seeds; report it as such.